Psalms 78:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ale oni proti nemu ďalej hrešili, na stepi popudzovali k hnevu Najvyššieho.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A zase len hrešili proti nemu, aby popudzovali Najvyššieho na vypráhlej púšti.
Slovakian 2017
No oni ďalej hrešili proti nemu, na púšti sa priečili Najvyššiemu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
No oni ďalej hrešili proti nemu, na púšti sa priečili Najvyššiemu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale oni sa ďalej proti nemu prehrešovali, búrili sa proti Najvyššiemu na púšti,
Slovakian SLB
Oni však ďalej hrešili proti Nemu, na púšti priečili sa Najvyššiemu.