Psalms 78:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Z oblohy vyburcoval vietor východný, svojou mocou priviedol vietor od juhu
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Dal, aby vial východný vietor na nebi, a svojou mocou hnal poludniak
Slovakian 2017
Na nebi uvoľnil východný vietor a južný prihnal svojou mocou.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Na nebi uvoľnil východný vietor a južný prihnal svojou mocou.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom rozpútal z neba východný vietor, svojou mocou prihnal vietor z juhu
Slovakian SLB
Pohol na nebi východným vetrom a svojou silou prihnal južný.