Psalms 78:35 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Rozpamätali sa, že Boh je ich pomoc, že Najvyšší, Boh, je ich záchranca.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

a keď sa rozpomínali, že Bôh je ich skalou a silný Bôh najvyšší ich vykupiteľom,

Slovakian 2017

rozpamätúvali sa, že Boh je im skalou, Boh, Najvyšší, je ich vykupiteľ.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

rozpamätúvali sa, že Boh je im skalou, Boh Najvyšší je ich vykupiteľ.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Rozpamätávali sa, že Boh je ich opora, že Najvyšší je ich záchrana.

Slovakian SLB

rozpomenuli sa, že Boh im je skalou a Najvyšší, Boh, ich vykupiteľom.