Psalms 78:54 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A priviedol ich do svojej svätej zeme, na vrch, čo získala jeho pravica.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tak ich doviedol k hranici svojej svätosti, k tomu vrchu, ktorý si dobyla jeho pravica.
Slovakian 2017
Priviedol ich k svojmu svätému územiu, k vrchu, čo získala jeho pravica.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Priviedol ich k svojmu svätému územiu, k vrchu, čo získala jeho pravica.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Doviedol ich do svojej svätej zeme, na vrch, ktorý vydobyla jeho pravica.
Slovakian SLB
I priviedol ich na svoje sväté územie, k vrchu, čo nadobudla Jeho pravica.