Psalms 78:63 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ich mládencov pohltil oheň, ich panny sa nemohli zasnúbiť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Jeho mládencov požral oheň, a jeho panny neboly chválené.
Slovakian 2017
Ich mládencov strávil oheň, ich pannám nespievali svadobné piesne,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ich mládencov strávil oheň, ich pannám nespievali svadobné piesne,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jeho mládencov pohltil oheň vojny, nemali pohreb za náreku dievčat.
Slovakian SLB
Jeho mládencov strávil oheň a jeho pannám nespievali piesne svadobné.