Psalms 78:68 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
lež vyvolil si kmeň Júdov, vrch Sion, ten si obľúbil.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
ale vyvolil pokolenie Júdovo, vrch Sion, ktorý miluje.
Slovakian 2017
no vyvolil si Júdov kmeň, vrch Sion, ktorý miloval.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
no vyvolil si kmeň Júdov, vrch Sion, ktorý miloval.
Slovakian Bible - Botekov 2015
ale vybral si Júdov kmeň a vrch Sion, ktorý si obľúbil.
Slovakian SLB
lež vyvolil si Júdov kmeň, vrch Sion, ktorý miloval.