Psalms 78:70 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A vyvolil si svojho sluhu Dávida, od čriedy oviec ho vyzdvihol,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A vyvolil si Dávida, svojho služobníka, a vzal ho od ovčích chlievov,
Slovakian 2017
Vyvolil si Dávida, svojho sluhu, vzal ho od ovčích košiarov,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vyvolil si Dávida, svojho sluhu, vzal ho od košiarov,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dávida si vyhliadol za svojho služobníka, vzal si ho od ovčieho košiara,
Slovakian SLB
Potom si vyvolil svojho sluhu Dávida a vzal ho od košiarov.