Psalms 80:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Svoje výhonky vystrela až k moru, až po rieku Eufrat svoje letorasty.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vyhnal svoje letorasty až k moru a svoje výhonky až k veľkej rieke.
Slovakian 2017
Svoje vetvy vyhnal až k moru a výhonky až k Rieke.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Svoje vetvy vyhnal až k moru a výhonky až k Rieke30.
Slovakian Bible - Botekov 2015
výhonky vystrel až k moru a svoje letorasty až k rieke Eufrat.
Slovakian SLB
Svoje úponky vystrela k moru a svoje výhonky až k Veľrieke.