Psalms 82:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Asafov žalm. Vstáva Boh v zhromaždení Božom, uprostred bohov koná súd.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Žalm Azafov. Bôh stojí v shromaždení silného Boha; súdi v strede bohov
Slovakian 2017
Asáfov žalm. Boh sa postavil v zhromaždení bohov, uprostred bohov súdi:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Asáfov žalm. Postavil sa Boh v zhromaždení bohov, uprostred bohov súdi:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Žalm. Asafov. Boh predsedá nebeskému súdu, vynáša rozsudky nad sudcami:
Slovakian SLB
Žalm Ásáfov. Boh stojí v zhromaždení bohov, uprostred bohov vynáša súd: