Psalms 82:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ratujte chudobného a núdzneho vysloboďte z rúk hriešnika…“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vyprostite chudobného a biedneho, vytrhnite ho z ruky bezbožníkov!
Slovakian 2017
Ochráňte utláčaného a chudobného, vytrhnite ho z moci bezbožníkov!“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ochráňte utláčaného, chudobného, vytrhnite ho z moci bezbožníkov!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Oslobodzujte zotročených a úbožiakov, vytrhnite ich z pazúrov bezbožníkov!
Slovakian SLB
Vyslobodzujte slabého a chudobného, z rúk bezbožníkov vytrhujte!