Psalms 83:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Hanbou im prikry tvár a budú hľadať tvoje meno, Pane.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Naplň ich tvár hanbou, aby hľadali tvoje meno, Hospodine!
Slovakian 2017
Tváre im naplň hanbou, Hospodin, aby hľadali tvoje meno.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tváre im naplň hanbou, Hospodin, aby hľadali tvoje meno.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potupou im prikry tváre, aby vyznali veľkosť tvojho mena, Jahve!
Slovakian SLB
Naplň im tváre potupou, aby hľadali Tvoje meno, Hospodine!