Psalms 83:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
lebo, hľa, tvoji nepriatelia zúria a dvíhajú hlavu tí, čo ťa nenávidia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo hľa, tvoji nepriatelia sa búria, a tí, ktorí ťa nenávidia, dvíhajú hlavu.
Slovakian 2017
Veď tvoji nepriatelia sa búria, tí, čo ťa nenávidia, dvíhajú hlavu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Veď tvoji nepriatelia sa búria, tí, čo ťa nenávidia, dvíhajú hlavu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pozri, tvoji nepriatelia sa búria, dvíhajú hlavy tí, čo ťa nenávidia.
Slovakian SLB
Lebo, hľa, zúria Tvoji nepriatelia a hlavu dvíhajú tí, čo Ťa nenávidia.