Psalms 88:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Či sa v ríši tmy bude hovoriť o tvojich zázrakoch a v krajine zabudnutia o tvojej spravodlivosti?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či sa bude znať tvoj zázrak vo tme alebo tvoja spravedlivosť v zemi zabudnutia?
Slovakian 2017
Vie sa v temnote o tvojich divoch, o tvojej spravodlivosti v krajine zabudnutia?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vie sa v temnote o tvojich divoch, o tvojej spravodlivosti v krajine zabudnutia?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či v temnotách vidieť tvoje zázraky a tvoju dokonalosť v kraji zabudnutia?
Slovakian SLB
Či je známa v tme Tvoja divotvornosť a v kraji zabúdania Tvoja spravodlivosť?