Psalms 89:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Sever i juh si ty utvoril, Tábor a Hermon sa z tvojho mena radujú.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ty si stvoril sever i juh. Tábor a Hermon plesajú v tvojom mene.
Slovakian 2017
Ty si stvoril sever i juh, Tabór a Chermón plesajú v tvojom mene.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ty si stvoril sever i juh, Tábor a Chermón plesajú v tvojom mene.
Slovakian Bible - Botekov 2015
ty si utvoril sever i juh, hory Tabor a Chermon s jasotom oslavujú tvoje meno.
Slovakian SLB
sever i juh Ty si stvoril, Tábor i Chermón Tvojmu menu plesajú.