Psalms 89:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Mocné je tvoje rameno, pevná je tvoja ruka a tvoja pravica vztýčená.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ty máš rameno s hrdinskou silou; mocná je tvoja ruka; vyvýšená je tvoja pravica.
Slovakian 2017
Máš mocné rameno, silná je tvoja ruka, pozdvihnutá tvoja pravica.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Máš mocné rameno, silná je tvoja ruka, pozdvihnutá tvoja pravica.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Silné je tvoje rameno! Pevná je tvoja ruka, mocná je tvoja pravica!
Slovakian SLB
Máš mocnú pravicu, silná je Tvoja ruka, vyvýšená Tvoja pravica.