Psalms 89:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Spravodlivosť a právo sú základom tvojho trónu, milosť a pravda kráčajú pred tvojou tvárou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Spravedlivosť a súd je postaťou tvojho trónu; milosť a pravda predchádzajú tvoju tvár.
Slovakian 2017
Spravodlivosť a právo sú základom tvojho trónu, milosrdenstvo a vernosť predchádzajú tvoju tvár.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Spravodlivosť a právo sú základom tvojho trónu, milosrdenstvo a vernosť predchádzajú tvoju tvár.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tvoje kráľovstvo spočíva na pravde a spravodlivosti, láska a pravda kráčajú pred tvojou tvárou.
Slovakian SLB
Spravodlivosť a právo sú základom Tvojho trónu, milosť a vernosť Ťa predchádzajú.