Psalms 89:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nezaskočí ho nepriateľ, ani zlosyn ho nepokorí.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Neoklame ho nepriateľ, ani ho nebude trápiť syn nešľachetníka.
Slovakian 2017
Nepriateľ ho nezaskočí, nešľachetný ho nepokorí.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nepriateľ ho nezaskočí, nešľachetný ho nepokorí.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nepriateľ nad ním nikdy nezvíťazí, nijaký zločinec ho nezhodí.
Slovakian SLB
Neprekvapí ho nepriateľ a nešľachetník ho nepotlačí.