Psalms 89:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nepriateľov pred jeho zrakom rozmliaždim a rozdrvím tých, čo cítia voči nemu nenávisť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Rozdrtím pred ním jeho protivníkov a tých, ktorí ho nenávidia, porazím.
Slovakian 2017
Rozdrvím pred ním jeho nepriateľov, porazím tých, čo ho nenávidia.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Rozdrvím pred ním jeho nepriateľov, porazím tých, čo ho nenávidia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zničím pred ním jeho odporcov, porazím jeho nepriateľov.
Slovakian SLB
Rozdrvím pred ním jeho nepriateľov a jeho nenávistníkov pozrážam.