Psalms 89:38 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
a navždy bude pevný sťa luna, verný svedok na oblohe.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Jako mesiac bude pevne stáť na veky a jako svedok na oblohe verný. Sélah.
Slovakian 2017
Naveky bude stáť pevne ako mesiac, verný svedok nad oblakmi.“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Naveky bude stáť pevne ako mesiac, verný svedok nad oblakmi. — Sela —
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bude taký trvanlivý ako mesiac, verný svedok na nebeskej oblohe." Sela
Slovakian SLB
večne bude pevný ako mesiac, a Svedok na oblaku je verný. Sela.