Psalms 89:39 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A predsa si ho odmietol a zavrhol, nahneval si sa na svojho pomazaného.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale ty si ho zavrhol a opovrhol si ním a rozhneval si sa na svojho pomazaného.
Slovakian 2017
Ty si ho však predsa zavrhol a odmietol, nahneval si sa na svojho pomazaného.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ty si ho však predsa zavrhol a odmietol, nahneval si sa na svojho pomazaného.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale ty si ho zamietol a odohnal, zanevrel si na svojho pomazaného,
Slovakian SLB
Ale Ty si ho zavrhol a zamietol a nahneval si sa na svojho pomazaného,