Psalms 89:44 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ostrie jeho meča si otupil a nepomáhal si mu pri boji.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Áno, odvrátil si ostrie jeho meča a nedal si mu obstáť v boji.
Slovakian 2017
Otupil si ostrie jeho meča, nedovolil si, aby obstál v boji.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Otupil si ostrie jeho meča, nedovolil si, aby obstál v boji.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Otupil si ostrie jeho meča a v bitke si ho nechal bez pomoci.
Slovakian SLB
Odvrátil si ostrie jeho meča a nedal si mu obstáť v boji.