Psalms 9:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lebo on, čo pomstí krv, na nich pamätá, nezabúda na nárek bedárov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
lebo on vyhľadáva vyliatu krv a pamätá na ňu, nezabúda na krik utrápených.
Slovakian 2017
Veď ten, ktorý pomstí krv, pamätá na ubiedených, nezabúda na ich kvílenie.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Veď ten, ktorý pomstí krv, pamätá na ubiedených, nezabúda na ich kvílenie.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Lebo pamätá na svojich a pomstí ich krv, nezabúda na kvílenie utýraných.
Slovakian SLB
Lebo Ten, čo pomstí krv, pamätá na nich, nezabúda na kvílenie ubiedených.