Psalms 9:6 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Zahriakol si pohanov a vyničil si rod bezbožný, ich meno si vyhladil navždy, naveky.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Ohromil si národy; zahubil si bezbožníka; zahladil si ich meno na večné veky.

Slovakian 2017

Pokarhal si pohanov a zahubil bezbožníka, ich meno si vytrel na večné veky.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Pokarhal si pohanov a zahubil bezbožníka, ich meno si vytrel na večné veky.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Gimel Pohrozil si pohanom, bezbožníkov si zahubil, na večné veky si zotrel ich meno.

Slovakian SLB

Karhal si pohanov a bezbožného zahubil, na večné veky vytrel si ich meno.