Psalms 91:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
lebo svojim anjelom dá príkaz o tebe, aby ťa strážili na všetkých tvojich cestách.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo prikázal svojim anjelom o tebe, aby ťa ostríhali na všetkých tvojich cestách.
Slovakian 2017
Veď on svojim anjelom prikáže, aby ťa chránili na všetkých tvojich cestách.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Veď on svojim anjelom prikáže, aby ťa chránili na všetkých tvojich cestách.
Slovakian Bible - Botekov 2015
lebo prikázal svojim anjelom, aby ťa ochraňovali na ceste životom.
Slovakian SLB
Lebo o tebe dá príkaz svojim anjelom, aby ťa strážili na všetkých tvojich cestách.