Psalms 92:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
na desaťstrunovej harfe a na lutne, spevom a citarou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
pri nástroji o desiatich strunách, pri harfe, pri ľúbezných zvukoch hudby na citaru.
Slovakian 2017
hudbou na desaťstrunovej lutne, na harfe za zvuku citary.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
hudbou na desaťstrunnej lutne, na harfe za zvuku citary.
Slovakian Bible - Botekov 2015
na lýre o desiatich strunách, na harfe, za zvukov citary.
Slovakian SLB
hudbou na desaťstrunovej lutne, na harfe a hrou na citare.