Psalms 92:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Aké veľkolepé sú tvoje diela, Pane, a aké hlboké tvoje myšlienky!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Aké veľké sú tvoje skutky, Hospodine! Preveľmi hlboké sú tvoje myšlienky.
Slovakian 2017
Aké veľkolepé sú tvoje diela, Hospodin, aké nesmierne hlboké tvoje myšlienky!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Aké veľkolepé sú tvoje diela, Hospodin, aké nesmierne hlboké tvoje myšlienky!
Slovakian Bible - Botekov 2015
"Preveľké sú tvoje diela, Jahve, hlboké sú tvoje myšlienky!"
Slovakian SLB
Aké veľké sú Tvoje skutky, Hospodine, prehlboké sú Tvoje myšlienky!