Psalms 94:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Že by ten, čo vsadil ucho, nepočul, alebo ten, čo oko stvoril, že by nevidel?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či azda ten, ktorý vsadil ucho, nepočuje? Alebo či ten, ktorý utvoril oko, nevidí?
Slovakian 2017
Či nepočuje ten, kto stvoril ucho? Či nevidí ten, kto stvárnil oko?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Či nepočuje ten, kto stvoril ucho? Či nevidí ten, kto stvárnil oko?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či nepočuje ten, kto stvoril ucho? Či nevidí ten, kto utvoril oko?
Slovakian SLB
Či nepočuje Ten, ktorý vám vsadil ucho? Či nevidí Ten, ktorý oko utvoril?