Psalms 95:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Poďte, plesajme v Pánovi, oslavujme Boha, našu spásu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Poďte, plesajme Hospodinovi! Pokrikujme s radosťou skale svojho spasenia!
Slovakian 2017
Poďte, plesajme pred Hospodinom, zvučne oslavujme Skalu našej spásy!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poďte, plesajme pred Hospodinom, zvučne oslavujme Skalu našej spásy!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Poďme, spievajme Jahvemu radostnú pieseň, oslavujme nášho mocného ochrancu!
Slovakian SLB
Poďte, plesajme Hospodinovi, jasajme zvučne skale našej spásy!