Psalms 95:7 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Lebo on je náš Boh a my sme ľud jeho pastviny a ovce, ktoré vedie svojou rukou.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Lebo on je náš Bôh, a my sme ľud jeho pastvy, sme stádom jeho ruky. Dnes, ak počujete jeho hlas,

Slovakian 2017

Veď on je náš Boh, my sme ľud jeho pastvy, ovce, čo jeho ruka vedie. Kiežby ste dnes počuli jeho hlas:

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Veď on je náš Boh, my ľud jeho pastvy, ovce, čo jeho ruka vedie. Kiežby ste dnes počuli jeho hlas:

Slovakian Bible - Botekov 2015

On je náš Boh a my sme ľud, ktorý on vedie, ovečky, o ktoré sa láskavo stará.

Slovakian SLB

Lebo On je náš Boh, my ľud Jeho pastvy a ovce Jeho ruky. Kiežby ste počuli dnes Jeho hlas!