Psalms 96:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lebo veľký je Pán a veľkej chvály hoden, viac ako všetkých bohov treba sa ho báť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo veľký je Hospodin a veľmi chválený; je strašný nad všetkých bohov.
Slovakian 2017
lebo Hospodin je veľký a hoden všetkej chvály, báť sa ho treba viac než všetkých bohov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
lebo Hospodin je veľký a hoden všetkej chvály, báť sa ho treba viac než všetkých bohov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Veľký je Jahve a hodný nevýslovnej chvály, úžasný, nad všetkých pohanských bohov,
Slovakian SLB
Lebo Hospodin je veľký a hoden veľkej chvály, obávaný nad všetkých bohov.