Psalms 96:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lebo ničoty sú všetci bohovia pohanov, ale Pán stvoril nebesia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo všetci bohovia národov sú modlami; ale Hospodin učinil nebesia.
Slovakian 2017
Všetci pohanskí bohovia sú len modly, Hospodin však stvoril nebesia.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Všetci pohanskí bohovia sú len modly, Hospodin však stvoril nebesia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
všetci bôžikovia sú iba modly, ale náš Boh utvoril nebesia.
Slovakian SLB
Lebo všetci bôžikovia pohanov sú ničoty, Hospodin učinil však nebesá.