Psalms 97:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán kraľuje, jasaj, zem; radujte sa, všetky ostrovy.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hospodin kraľuje! Nech plesá zem! Nech sa radujú tie mnohé ostrovy!
Slovakian 2017
Hospodin kraľuje! Nech plesá zem, nech sa radujú mnohé ostrovy!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin kraľuje! Nech plesá zem, nech sa radujú mnohé ostrovy!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve je kráľ, raduj sa, zem, a tešte sa, všetky ostrovy!
Slovakian SLB
Hospodin je Kráľom! Plesaj, zem, nech sa radujú mnohé ostrovy!