Psalms 97:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vychádza svetlo spravodlivému a radosť tým, čo majú srdcia úprimné.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Svetlo sa seje spravedlivému a radosť tým, ktorí sú úprimného srdca.
Slovakian 2017
Spravodlivému svitne svetlo a radosť ľuďom úprimného srdca.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Spravodlivému svitne svetlo a radosť ľuďom úprimného srdca.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Spravodlivému zasvieti šťastie a statoční ľudia dožijú sa radosti.
Slovakian SLB
Zažiari svetlo spravodlivému a radosť tým, čo sú úprimného srdca.