Psalms 97:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jeho blesky ožarujú zemekruh: zem to vidí a chveje sa.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Jeho blesky osvecujú okruh sveta; vidí to zem a trasie sa.
Slovakian 2017
Jeho blesky osvecujú svet, zem to vidí a chveje sa.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeho blesky osvecujú svet, zem to vidí a chveje sa.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jeho blesky ožarujú celý obzor a pri pohľade na to trasie sa zem.
Slovakian SLB
Jeho blesky osvecujú svet; vidí to a chveje sa zem.