Revelation 19:13 — Compare Translations

Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023

Jeho odev bol zmáčaný krvou a jeho meno je Slovo Božie.

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Oblečený bol v odeve skropenom krvou a jeho meno je: Božie Slovo.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

A bol oblečený v rúchu, pokropenom krvou, a jeho meno sa zovie: Slovo Božie.

Slovakian 2017

Oblečený bol do plášťa zmáčaného krvou a jeho meno bolo Božie Slovo.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Oblečený bol do plášťa zmáčaného krvou a jeho meno bolo Božie Slovo.

Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)

Jeho odev bol postriekaný krvou a jeho meno je Božie slovo.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Oblečený bol do plášťa zmáčaného krvou. Jeho meno je Božie Slovo.

Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014

Urdo sas andro gada, so sas močimen andro rat a leskero nav sas: “O Lav le Devleskero.”

Slovakian SLB

odetý do plášťa, zmáčaného krvou, a Jeho meno: Slovo Božie.