Revelation 22:21 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Milosť Pána Ježiša nech je so všetkými.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Milosť Pána Ježiša nech je so všetkými.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Milosť našeho Pána Ježiša Krista so všetkými vami. Ameň.
Slovakian 2017
Milosť Pána Ježiša nech je so všetkými.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Milosť Pána Ježiša nech je so všetkými.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Milosť Pána Ježiša nech je so všetkými.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Milosť Pána Ježiša nech je so všetkými! Amen.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
O lačhipen le Rajeskero le Ježišoskero mi el tumenca! Amen.
Slovakian SLB
Milosť Pána Ježiša [Krista] so všetkými [svätými! Amen].