Revelation 6:17 — Compare Translations

Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023

Lebo prichádza deň ich súdu. Kto môže obstáť?

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

lebo prišiel veľký deň ich hnevu; a kto bude môcť obstáť?“

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

lebo prišiel ten veliký deň jeho hnevu, a kto môže obstáť?

Slovakian 2017

lebo nadišiel veľký deň ich hnevu. A kto môže obstáť?“

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

lebo nadišiel veľký deň ich hnevu. A kto môže obstáť?

Slovakian Bible - Botekov 2015

Lebo prišiel Veľký deň jeho hnevu a kto môže obstáť?

Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014

Bo avľa oda baro džives lengera choľakero a ko šaj obačhel?”

Slovakian SLB

lebo prišiel veľký deň ich hnevu! Kto obstojí?