Revelation 9:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
V ich obrovskom vojsku bolo dvesto miliónov jazdcov; dozvedel som sa ich presný počet.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A počet jazdeckého vojska bol dvadsaťtisíckrát desaťtisíc; počul som ich počet.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A počet vojsk tej jazdy bol dve myriady myriád. Počul som ich počet.
Slovakian 2017
A počet jazdeckého vojska bol dvadsaťtisíc myriád. Počul som ich počet.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
A počet jazdeckého vojska bol dvadsaťtisíc myriád. Počul som ich počet.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
V ich obrovskom vojsku bolo dvesto miliónov jazdcov; dozvedel som sa ich presný počet.
Slovakian Bible - Botekov 2015
A počet ich vojsk bol dvesto miliónov jazdcov; počul som ich počet.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
O slugaďa, so sas pre ola graja, sas dešuduj milioni. Šunďom keci ode sas.
Slovakian SLB
Počet ich jazdy bol myriady myriád; počul som ich počet.