Romans 9:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Znamená to azda, že Boh je nespravodlivý? Určite nie!
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Čo teda povieme? Je vari Boh nespravodlivý? Vonkoncom nie!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Čo tedy povieme? Či nie je nespravedlivosť u Boha? To nech sa nestane!
Slovakian 2017
Čo teda povieme? Či nie je u Boha nespravodlivosť? Určite nie.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Čo teda povieme? Či nie je u Boha nespravodlivosť? Určite nie.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Znamená to azda, že Boh je nespravodlivý? Rozhodne nie!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Čo na to povieme? Je Boh nespravodlivý? Vonkoncom nie!
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Akor so šaj phenas, hoj o Del nane čačipnaskero? Šoha na!
Slovakian SLB
Čo teda povieme? Či nie je nespravodlivosť u Boha? Vôbec nie!