Zechariah 1:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán odpovedal anjelovi, ktorý vo mne hovoril, dobrotivé slová, útešné slová.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Hospodin odpovedal anjelovi, ktorý hovoril so mnou, dobré slová, potešiteľné slová.
Slovakian 2017
Hospodin odpovedal anjelovi, ktorý so mnou hovoril, dobré a potešujúce slová.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin odpovedal anjelovi, ktorý so mnou hovoril, dobré a potešujúce slová.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve povedal anjelovi, ktorý hovoril so mnou, slovami milými, slovami plnými útechy.
Slovakian SLB
Hospodin odpovedal anjelovi, ktorý hovoril so mnou, dobrými a utešujúcimi slovami.