Zechariah 2:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vtedy sa zmocní Pán svojho dedičstva, Júdu, a posvätnej zeme a zase si vyvolí Jeruzalem.
Slovakian 2017
Potom Hospodin vezme Judsko do vlastníctva ako svoj dedičný podiel vo svätej zemi a zasa si vyvolí Jeruzalem.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom Hospodin vezme Judsko do vlastníctva ako svoj dedičný podiel vo svätej zemi a zasa si vyvolí Jeruzalem.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vtedy Jahve vezme do vlastníctva Júdu ako svoj dedičný podiel vo Svätej zemi a znovu si vyvolí Jeruzalem.
Slovakian SLB
A Hospodin vezme do vlastníctva Júdu ako svoj dedičný podiel na posvätnej pôde a zase si vyvolí Jeruzalem.