Zechariah 2:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vtom vychádzal anjel, ktorý vo mne hovoril; oproti nemu vychádzal iný anjel
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hej, Sione, utekaj a tak sa zachráň, ty, ktorý bývaš u dcéry Babylona!
Slovakian 2017
Potom vyšiel anjel, ktorý so mnou hovoril, a iný anjel mu vyšiel v ústrety.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom vyšiel anjel, ktorý so mnou hovoril, a iný anjel mu vyšiel v ústrety.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vtedy anjel, ktorý hovoril so mnou, odchádzal a iný anjel mu šiel v ústrety
Slovakian SLB
A hľa, anjel, ktorý hovoril so mnou, práve vychádzal, a druhý anjel mu šiel v ústrety.