Zechariah 6:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
vezmi striebro a zlato, urob korunu a polož ju na hlavu veľkňaza, Josedekovho syna Jozueho.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
a vezmeš striebro a zlato a spravíš koruny a položíš na hlavu Jozuu, syna Jehocadákovho, najväčšieho kňaza,
Slovakian 2017
a vezmi striebro a zlato. Urob korunu a polož ju na hlavu veľkňaza Jošuu, syna Jocadáka.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
a vezmi striebro a zlato. Urob korunu a polož ju na hlavu veľkňaza Jozuu, syna Jehocádaka.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vezmi to striebro a zlato a urob z neho korunu a polož ju na hlavu veľkňaza Jozueho, syna Jocedekovho.
Slovakian SLB
vezmi striebro a zlato, urob korunu a polož ju na hlavu veľkňaza Józuu, syna Jehocádákovho.