Zechariah 7:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vtedy poslal Betel Sarasara, Regemelecha a jeho mužov udobriť Pánovu tvár
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vtedy poslal Bét-el Šarecera a Regem-melecha i svojich mužov modliť sa pred tvárou Hospodinovou a upokojiť ju
Slovakian 2017
Vtedy Bét-El poslal Sarecera, Regem-Melecha a jeho mužov uzmieriť Hospodina
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vtedy Bét El poslal Sar Ecera, Regem Melecha a jeho mužov obmäkčiť Hospodina
Slovakian Bible - Botekov 2015
Betel vyslal Sarecera, vysokého kráľovského úradníka, s jeho mužmi vyprosiť milosť od Jahveho
Slovakian SLB
Bétel poslal Sar-Ecera a Regem-Melecha s jeho mužmi vyprosiť si priazeň od Hospodina