Zechariah 7:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A keď jete a pijete, či ste to nie vy, ktorí jete, a vy, ktorí pijete?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Alebo keď jete a keď pijete, či to nejete vy a nepijete vy?
Slovakian 2017
A keď jete a pijete, či nie kvôli sebe jete a pijete?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
A keď jete a pijete, či nie kvôli sebe jete a pijete?
Slovakian Bible - Botekov 2015
A keď ste jedli a pili, nerobili ste to kvôli sebe?
Slovakian SLB
A keď jete a pijete, nejete a nepijete pre seba?