Zechariah 8:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A ulice mesta budú plné chlapcov a dievčat, ktorí sa budú hrať na jeho uliciach.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ulice mesta budú plné chlapcov a dievčat, hrajúcich sa na jeho uliciach.
Slovakian 2017
A ulice mesta budú plné chlapcov a dievčat hrajúcich sa na jeho uliciach.“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
A ulice mesta budú plné chlapcov a dievčat hrajúcich sa na jeho uliciach.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Námestia mesta budú plné chlapcov a dievčat hrajúcich sa na jeho námestiach.
Slovakian SLB
Námestia mesta budú plné chlapcov a dievčat, a tí sa tam budú hrať.