Zephaniah 2:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zhromaždite a pozbierajte sa, vy, nehanebný národ,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Zoberte sa a vstúpte so seba, národe, ktorý nemá studu,
Slovakian 2017
Zhromaždite sa a spamätajte, vy, národ bez hanby,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zhromaždite sa, zíďte sa, vy, nehanebné národy,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zhromaždite sa, vy národ bez hanby! Zhromaždite sa
Slovakian SLB
Zhromaždite sa a zíďte, vy, národ bez hanby!