1 Chronicles 10:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
V'Ierusalemi pak ſo nekoteri Iudouſkih otruk prebivali, nekoteri BenIaminovih otruk, nekoteri Ephraimovih inu Manaſſovih otruk.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In bitka je hudo pritiskala na Savla, in lokostrelci so ga dohiteli, in trepetal je pred strelci.
Slovenian EKU
Tudi za Savla je bil boj hud; nanj so zadeli lokostrelci in strelci so ga hudo ranili.
Slovenian SSP
Boj je težko pritiskal na Savla; odkrili so ga lokostrelci in strelci so ga hudo ranili.