1 Chronicles 11:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
ſo ſe vsdignili vſi junazhki Moshje, inu ſo vseli Saulovu truplu, inu njegovih ſynou, inu ſo je v'Iabes pèrneſli, inu ſo nyh koſty pokoppali pod ta Hraſt v'Iabeſi, inu ſo ſe ſedem dny poſtili.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In za njim je bil Eleazar, sin Dodov, Ahohovec, eden izmed treh junakov.
Slovenian EKU
Za njim je bil Ahohičan Eleazar, Dodov sin; ta je bil med tremi junaki.
Slovenian SSP
Za njim je bil Ahóahovec Eleazar, Dodójev sin; ta je bil med tremi junaki.