1 Chronicles 12:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tu je ſturil Benaja, Iojadou ſyn, inu je bil ſlovezh mej tei tremi Iunaki:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Sinov Judovih, ki so nosili ščit in sulico, jo bilo šest tisoč osemsto, oboroženih za vojsko.
Slovenian EKU
To pa so števila za vojsko oboroženih mož, ki so prišli k Davidu v Hebron, da bi njemu po Gospodovi besedi izročili Savlovo kraljestvo.
Slovenian SSP
Tole so števila čet za vojsko oboroženih mož, ki so prišli k Davidu v Hebrón, da bi mu predali Savlovo kraljestvo, po Gospodovih ustih.